2. The Inventories of luthery relics in Cremona

In 1985, in the catalogue of the “1st Review  of the plucking instruments” in Brescia (Gregori 1985), I let be known the existence in the Civic Museum of Cremona of a stock list of luthiery relics that arrived at the museum between 1893 and 1914. 

Finding this list has highlightened the fact that its sinking into oblivion since the Fifties of XX century (the last evidence of the inventory was in the note “with reservation” that Professor Puerari, the museum director of the time, made in 1945) and the lack of any specific inventory of the Fiorini Collection, preserved in the museum since 1930, has combined to bring about the two collections to mix up in 1956, when the properties of the Civic Museum were moved to the International School of Luthiery and  exhibited in the Palazzo dell'Arte.

This is particularly evident considering the incomplete “Catalogue” of these objects by S. Sacconi, in the book “Stradivari's Secrets” (Sacconi 1972), which has given raise to  all the uncertainties about the real abundance and nature of the Fiorini Collection.

I found the inventory of 1904-1913 – with many others concerning different types of relics – in a closet in the mezzanine room facing the Ugolani Dati street, its entrance on the left of the column room. It was the time between 1982 and 1986 when, as museum assistant, I was checking all the rooms of the building, before empting some of them because of their forthcoming  refurbishment.

The register is about  26,5 x 36,5 cm, the cover is of light brown cardboard, the spine is covered in a green fabric ribbon, the label has an handwritten title: “Rubrica Y a) Liutai (Section Y a) Luthiers)”. The pages are horizontally striped and vertically partitioned, with columns  and printed headers: N. – Object – Quantity – Price – Origin – Notes. The inventory data of the 408 objetcs are handwritten and identified with a progressive numbering that restarts under the name of each luthier.  Here are listed some “Libri e opere diverse relative a liutari (Books and other works concerning luthiers)”, that nowadays can probably be found in the library of the IPIALL School in Cremona.

The content of the register is copied down here:

Enrico Ceruti

1 │Ritratto a cartoncino del liutaio cremonese Enrico Ceruti: busto in ovale in prospetto a sinistra; grandezza al naturale…

Sotto avvi scritto

Enrico Ceruti │ Dono Cerani Giovanni

2 │Licenza da caccia rilasciata dalla C. Regia Delegazione Provinciale di Cremona a Enrico Ceruti. │ id.

3 │Biglietto da visita di J. B- Vuillaume costruttore di strumenti ad arco a Parigi. │ id

4 │Biglietto da visita del cav. Di Bruc. Fott. Carlo Napoli. │ id

5 │Biglietto da visita di Mr. Peregrine Roberts London. │ id

6 │Ricordi Ceruti

Croce di onorificenza (argento)con corona nel mezzo, nel braccio sup. WORRMENS  nel braccio inf. LONDON 1870 / nel braccio sinistro INTERNATIONAL nel braccio destro EXIBITION nastro ad una fascia azzurra fra due fascie (sic) bianche. │ id

7 │ Cremona 17 ottobre 1886

Lettera di Enrico Ceruti indirizzata a Cerani Giovanni in Milano nella quale si mostra addoloratissimo per la morte di suo figlio e autorizza la nuova vedova a vendere un violino per avere soccorso.

Cerani sposò poi la vedova del figlio Ceruti. Con busta relativa. │ id

8 │ Ritratto in fotografia del defunto Enrico Ceruti nel letto, appena spirato. (Dono Cerani Giovanni)

9 │ Pezzetto Carta da musica su cui è scritto: Bertani Tomaso, a matita │ id

10 │ Pezzetto carta bianca su cui è scritto a penna una ricetta per la conservazione degli uccelli.

11 │ Piccola cesoia senza molle arnese prov. Ceruti │ id

12 │ Compasso ferro a punta (sic) curve -  arnese prov. Ceruti │ id

13 │ Compasso ferro a molle │ id

14 │ Raspa romana a coltello e a cova di ratto │ id

15 │ Lima Mezzatonda fina taglio dolce senza manico │ id

16 │ Lima piatta fina taglio dolce con manico di legno provenienza Ceruti │ id

17 │ Lima mezza tonda fina taglio dolce senza manico │ id

18 │ Lima fina piatta taglio dolce senza manico │ id

19 │ Lima mezzatonda fina taglio dolce, con manico legno │id

20 │ Lima mezzatonda taglio mezza dolce, senza manico │ id

21 │ Piccola Lima mezzatonda taglio dolce con manico legno

22 │ Lima a triangolo con manico

23 │ Lima a triangolo piccola romana

24 │ Lima finissima piana con manico legno

25 │ Lima piatta a manico legno, con punta terminata a mezzaluna forse uso sgorbia, arnese prov, Ceruti │ dono Cerani Giovanni

26 │ Raschino per tornio fatto entro una lima fina mezzotonda con manico │ id

27 │ Pezzo di lima arrotondato ad ambo i capi – arnese │ id

28 │ Costa d’una falce (usata per sgorbia o ferro d’intaglio ?) │ id

29-39 │ N° 11 sgorbie diverse

40-48 │ N° 9 scalpelli e pedani (sic) diversi │ id

49 │ Gancetto in ferro, rotto, con manico legno a pera │ id

50 │ Raschino con manico legno – ghiera ottone – │ id

51 │ Sagomina da tornire in ferro, con manico legno │ id

52 │ Ferro con uncino con manico legno ghiera ottone │ id

53 │ Alassatore^x a rotella in ferro con manico legno │ id │ ^xAlesatore

54 │ Pinzetta per allargare in ferro │ id

55-61 │ N° 7 Punteruoli diversi  │ id

62 │ Arnese a T in ferro per marcare filetti, con manico legno.

63 │ Piccola lamettina a sega con manico legno, lunghezza complessiva N° 0.17 circa │ id

64 │ Specie di coltello a manico fisso con punta tonda manico legno │ id

65 │ Ferro con punta stellata per fresare e svasare, manico legno │ id

66 │ Brunitoio in acciaio │ id

67 │ Lama d’una forbice spezzata │ id

68 │ -71. N° 4 Cacciaviti │ id

72-77 │ N° 5 succhielli diversi │ id

77-79 │ N° 2 filettatori │ id

79-89 │ N° 11 morsetti ferro diverso │ id

90-93 │ Quattro pialletti in ferro, colmi, ossia a scarpa l’ultimo dei quali senza ferro ne bietta, gli altri completi │ (Dono Cerani Giovanni)

94 │ Pezzetto legno mezzotondo con foro nel mezzo │ id

95 │ Pezzetto ebano cilindrico un po (sic) svasato con foro nel mezzo │ id

96 │ Caviglia in ferro con quattro o cinque prassi di impanatura da vite │ id

97 │ Vite per un piccolo morsetto in ferro │ id

98. Rosella in legno con foro in mezzo │ id

99-102 │ N° 4 cagnette (strettoi) diversi │ id

103 │ Pezzo di una squadretta da falegname │ id

104 │ Scatoletta rotonda in cartone │ id

105 │ Piccolo imbuto per vernice │ id

106 │ Squadretta per manichi di violini │ id

107 │ Decimetro in ottone - │ id

108 │ Squadretta in ottone con pomolino │ id

109 │ Squadretta in ottone │ id

110 │ Squadretta a sponda │ id

111 │ Compasso fisso ? │ id

112 │ Tornetto ad arco │ id

113 │ Trapanetto ad arco in ferro con girella ottone e punta │ id

114 │ Arco in osso per trapanno (sic) │ id

115-125 │ 11 Girelle in legno pel tra panetto di cui al N° precedente di diverse dimensioni dal diametro di m. 0.03

126 │ Forma di violino in legno con foro nel mezzo rettangolare pel lungo– │ id

127 │ Forma da violini in legno con foro nel mezzo rettangolare – │ id

128 │ Forma di violini in legno con diversi fori, il maggiore dei quali nel mezzo a croce

129 │ Pezzo di legno dimensione coperto violino │ id

130 │ Poggiaviolini in legno con forma della curva del violino │ Dono Cerani Gio.

131 │ Compasso di grossezza di violini, in legno ad asta mobile │ id

132 │ Compasso di grossezza a forma di forbice, in legno – │ id

133 │ Graffietto in legno │ id

134 │ Pialletto in legno a ferro doppio Marca del ferro – │ id

135 │ Toppo di pialletto con ferro di sbozzino Marca del ferro PEUGEOT FRÈRES │ id

136 │ Pialletto legno a ferro sempio marca del ferro │ id

137 │ Ferro con toppo forcella │ id

138 │ Sponderuola │ id

139 │ Ferro sempio da pialla, senza marca │ id

140 │ Morsetto in legno per contrabassi e violoncelli formato d aun maschio in legno e due dadi legno a femmina │ id

141-144 │ N° 4 Morsette legno, a contrabassi e violoncelli con timbro di Stradivari │ Dono Grulli Pietro

145 │ Bombi in latta modello per curve e modanature di strumenti ad arco │ Dono Cerani Giov.

146-166 │ Misure per costruzione di strumenti ad arco │ id

167 │ Foglio cartoncino greggio ad arco su cui è disegnato a penna il corpo di un violino colle misure e le regole geometriche di costruzione │ id

168 │ Foglio di carta bianca su cui è disegnato a penna il corpo di un violino con tre circoli tangenti nell’interno e caselle con numeri nella metà sinistra │ id

169 │ Foglio cartoncino greggio su cui p disegnato a penna e traforato il modello del corpo di un violino │ Dono Cerani Giov.

170 │ Cartoncino greggio su cui è disegnato e traforato il contorno della metà di destra del corpo di un violino │ id

171 │ Modello in cartoncino greggio per il corpo di un violino, portante scritto a penna Antonio Stradivari │ id

172 │ Modello in cartoncino greggio di corpo di violino, con scritto a penna: Antonio Stradivari │ id

173 │ Modello in carta greggia del corpo di una viola, portante scritto a penna : forma delle viole del perfetto Mari │ id

174 │ Foglio cartoncino greggio su cui è segnato a penna un disegno di corpo di violino colle misure e regole geometriche per costruirlo │ id

175 │ Modello in carta bianca per corpo di violino – con scritto Stradivario │ id

176 │ Modello in carta bianca di corpo di violino Stradivari │ id

177 │ Modello in carta bianca per corpo di violino con scritto Stradivario a penna │ id

178 │ Modello in carta greggia per corpo di violino portante scritto a penna Nicolò Amati │ id

179 │ Modello in carta greggia su corpo di violino portante scritto a penna Forma da Ammati │ id

180 │ Modello in carta greggia di corpo di violino, con scritto a penna – forma di Ammati │ id

181 │ Modello in carta greggia per corpo di violino con scritto a matita Rugieri Scolare d’Amati │ Dono Cerani Giov.

182 │ Foglio di carta greggia su cui sono segnati a matita a) su una faccia un modello di corpo violoncello, di un … da contrabasso e di un violino  - b) dall’alto un modello di corpo di violoncello con scritto Giovanni Batista Rugeri │ id

183 │ Foglio di carta greggia su cui sono segnati / a) da un lato il corpo di un violoncello a matita e traforato con scritto, pure a matita: Stradivari / b) due diversi contorni di corpi di violoncello, intrecciati l’uno coll’altro e colla scritta a matita Guarniezzi guarengi │ id

184-185 │ Spolveri graduati per corpo di violino │ id

186-189 │ N° 4 ritagliato Modelli per carta per corpo di violino │ id

190-194 │ N° 5 modelli latta a ½ forma di corpo di violino │ id

194 (sic) │ -203. N° 9 modelli disegnati in carta per corpo di violino │ id

204-209 │ N° 6 modelli ritagliati in carta per ʃ di violino │ id

210-232 │ N° 23 modelli disegnati o traforati in carta per ʃ di violino │ id

233-235 │ N° 3 Modello intagliato in carta per voluta, con o senza manico di violino │ id

236-237 │ N° 2 Modelli in latta per manico di violino │ id

238 │ Modello disegnato in carta per voluta di violino │ id

232-241 │ N° 3 Modelli ritagliati in carta per sviluppo di voluta per bussola di violino │ Dono Cerani Giov.

242 │ Modello in cartoncino per busola di violino (ossia la parte fra il riccio e la voluta e il manico, dove trovasi l’incastro │ id

243-45 │ Modelli N° 3 in carta greggia per cordiera di violino │ id

246-248 │ N° 3 Modello in carta bianca per corpo di viola │ id

248 (sic)-250 │ N° 2 Modelli disegnati in carta per corpo di viola │ id

250 (sic)-251 │ N° 1 Modello ritagliato in carta per ʃ di viola │ id

252 │ Modello disegnato e traforato in carta su ʃ di viola │ id

253-54 │ Modello ritagliato in carta per voluta e manico di viola │ id

255-256 │ Modello ritagliato in carta per lo sviluppo di voluta di viola │ id

257 │ Modello in carta bianca per bussola da viola, poeta scritto a penna / Bussola del manico da viola del Stradivario │ id

258 │ Modello in carta greggia per corpo di violoncello │ id

259 │ Modello disegnato in carta per violoncello │ id

260-61 │ N° 2 Modello ritagliato in carta per ʃ di violoncello │ id

262-66 │ N° 5 modelli disegnati e traforati in carta per ʃ di violoncello │ id

267 │ Modelli ritagliati in carta per voluta di violoncello (id)

268 │ Modello in carta bianca per sviluppo di voluta di violoncello │ id

269-70 │ Modelli ritagliati in carta per ponticello di violoncello │ id

271 │ Modello in carta greggia per bussola da manico di violoncello │ Dono Cerani Giov.

272-73 │ N° 2 modelli ritagliati in carta per ʃ di violone – │ id

274-77 (sic) │ N° 3 modelli ritagliati in carta per corpo di contrabasso (sic) – │ id

277 │ Modello ritagliato in latta di centro di ʃ di contrabasso │ id

278-79 │ Modello ritagliato in carta per ʃ di contrabasso – │ id

280-82 │ Modelli intagliati in carta per volute con o senza manico di contrabasso │ id

283 │ Voluta per contrabasso segnata a matita e in parte traforato sopra assicella sottile │ id

284 │ Modello in cartoncino azzurro per sviluppo di voluta da contrabasso - │ id

285 │ Modello in cartoncino azzurro della bussola del contrabasso di cui al N° precedente - │ id

286-89 │ Modelli Modello in carta bianca di ponticello per contrabasso │ id

290 │ Pezzetto di carta bianca in cui da un lato è segnato un ʃ di violoncello e dall’altro due ʃ di violino │ id

291 │ Modello in carta greggia di parte dello sviluppo di voluta di violino o viola │ id

292 │ Modello in cartoncino greggio rettangolare │ id

293-96 │ 4 Modelli diversi per manichi e palette da chitarra │ id

297 │ Modello in carta greggia rettangolare con sagome ad una delle estremità - │ id

298 │ Modello in carta bianca di parte di strumento ad arco sconosciuto - │ id

299-303 │ M° 5 biscari per chitarre │ id

304-338 │ N° 35 biscari per violini │ id

339-344 │ N° 6 Bottoni in legno di diverse dimensioni e forme per violini o chitarre │ Dono Cerani Giov.

345 │ Bottone …?... in pero │ id

346 │ Ponticello per contrabasso │ id

347-349 (sic) │ N° 2 ponticelli per violoncelli provenienza │ id

349 │ Ponticello per violino - │ id

350 │ Pezzo greggio di ebano │ id

351 │ Impiallaccio preparato – ebano – Pezzo di legno di spessore d’un millimetro circa per filettare o intarsiare tinto nero │ id

352 │ Impiallaccio preparato noce. Pezzo di legno di spessore d’un millimetro│ id

353 │ Pezzo di legno di spessore d’un millimetro circa per filettare o intarsiare │ id

354 │ Filetti legno dip. Nero │ id

355 │ Impiallaccio preparato noce. Pezzo legno di spessore d’un millimetro │ id

356 │ Impiallaccio preparato noce – Pezzo legno di spessore d’un millimetro - │ id

357 │ Impiallaccio preparato noce – Pezzo legno di spessore d’un millimetro │ id

358 │ Impiallacci preparati ebano │ id

359 │ Pezzetto di legno con principio di lavorazione │ id

Stradivari

1 │ Casa del celebre liutaio Antonio Stradivari - Disegno a penna in grandi dimensioni │ Dono Crippa Eman.

2 │ Stradivarius / Figura tolta dal quadro di Alessandro Rinaldi eseguito a carboncino da Crippa Emanuele │ id

3 │ Antonio Stradivari nella propria officina. Stampa di Mouilleron / Frammento… │ Catalogato a Rubrica C Stampe al n° C 345 ( v. il n. 3 dopo il n. 34)

4 │ Lapide sepolcrale di Stradiavari Antonio e suoi eredi │ Municipio di Cremona

5-14 │ Quadro contenente otto fotoincisioni , sei delle quali rappresentanti strumenti ad arco di Guarneri. Stradivari ed Amati e due con cartelli – Marche degli strumenti dei suddetti liutari, un modello in carta di 3 mezzi violini e una fotografia del quadro di Rinaldi rappresentante Stradivari nell’Officina │ Dono Can. Berenzi Angelo

15-28 │ Quadro contenente quattro fotoincisioni rappresentanti strumenti ad arco di Stradivari – 3 cromolitografie del violino Salabue. 3 cromolitografie di altro violino – Casa di Stradivarius a p disegno a penna. Figura di Stradivari in fotografia. Chiesa di S. Domenico in demolizione. In fotografia un fac simile di forma e due angeli emblemat..ni a cromolitografia in passepartous color cenerognolo filettato bronzo con Stradivari Antonio scritto a colore uso miniatura │ id

29 │ Viera di pozzo marmoreo appartenente alla casa già abitata dal liutario Antonio Stradivari │ Dono Coniugi Soresini Piazza

30 │ Veduta della casa di Stradivari – fotoincisione di fotografia di A. Betri – Supplemento al giornale “The Strad” n. 97 maggio 1878 │ Dono Betri Pirro fu Amato 1906

31 │ Articolo di G. Buonanno sul giornale “Corriere Cremonese” 16 Marzo 1887, intitolato La casa di Stradivari │ Dono March. Ant. Sommi Picenardi – 16-10-1908

32-34 │ Tre vedute, fronte, dettagli dell’f e dettaglio della testa, di un violino gia appartenente al celebre violinista R. Hammer di Parigi, ed eseguito dello Stradivari – fotografie form. cm 11 x 80 │ Dono Anton Marcello Ghio di Brescia, liutaio res. A Parigi 29-12-1909

35 │ Tavoletta di legno dipinto; frammento di banco (schienale) avente incastrato altro pezzo di legno con inciso: ANTONIO STRA │ Dono coniugi Soresina Piazza

Libri e opere diverse relative a liutari

1 │ Hart Geoge / The Violin ist (sic) famous Makers and Their imitators (Libro stampato a Londra 1884) │ Comune di Cremona

2 │ Hart George / Tradotto in francese da Alfonso Royer / Le Violon, ses luthiers celèbres et leurs imitateurs / Parigi 1886 │ Dono Francesco Hart figlio dell’autore

3 │ Cenni sulla celebre scuola cremonese degli strumenti ad arco nonché sui lavori e sulla famiglia del sommo Antonio Stradivari con albero genealogico della famiglia Stradivari completata dal Sac. Lombardini / Cremona 1872 │ Deposito Amm. Ugolani Dati

4 │ Borrer Herbert / A … visit to Cremona the Home of Stradivari │ omaggio dell’autore

5 │ Margaret L. Uggins, completato sopra material raccolto e coi contribute di Hill William Ebsworth (sic) e figli / Gio.Paolo Maggini / liutaio bresciano / His Life and Work / sua vita ed opere │ Dono Editori Hill

6 │ Viola ? / The Salabue Stradivari / Storia del famoso strumento chiamato / il Messia / Libro Stampato a Londra 1891 │ Dono dell’Editore Hill

7 │ Violins and Their Makers illustrations │ id

8 │ Federico Sacchi / Il Conte Cozio di Salabue. Cenni biografici di questo celebre collettore d’instrumenti ad arco e suo saggio critico sulla liuteria cremonese / opucolo / stampato a Londra da Giorgio Hart e figlio 1898 │ dono dell’autore

9 │ The Emperor Stradivari 1715. Storia e descrizione del famoso violino Stradivari chiamato l’Imperatore / Opuscolo elegantemente rilegato con tre tavole in fotografia / Hart e Sons – Scholt et (sic) Co / Londra 1893 │ Dono ?

10 │ Periodico “The Strad” che si pubblica a Londra mensilmente / fascicoli N° 42 dal Maggio 1890 all’Ottobre 1893 │Dono Federico Sacchi

11 │ Federico Sacchi / Gli istrumenti di Stradivari alla Corte Medicea / (Estratto dalla Gazzetta Musicale di Milano / anno 1892  / Opuscolo Milano 1892│ id

12 │ Alfonso Mandelli / Nuove indagini su Antonio Stradivari / Libro stamp. A Milano, Allegretti, 1903 │ Dono dell’Autore

Al Gennaio 1903

A pag. 10 sino al n. 359      Landriani Alessandro, Conservatore

“    “     12    “    “  “   19       Crippa Carlo, Custode

Bergonzi Carlo

1 │ Chitarra (in cattivo stato) con cartellino “Carlo Bergonzi fece in Cremona l’anno 1821”

Giuseppe Guarneri del Gesù

1 │ Articolo d’un giornale intitolato: Le vere glorie di Cremona, in data da Londra 26 Febbraio 1894, firmato Federico Sacchi │ Dono March. Ant. Sommi Picenardi – 16-10-1908

Il Conservatore

Antonio Sommi Picenardi

Crippa Carlo, custode         1914

Cremona 8 Maggio 1922

Riscontrato il numero dei soprascritti quattrocentotto oggetti, se ne fa la consegna

D. Arcari conservatore

Alfeo Argentieri membro della comm. Cons.

Frigoni Alessandro, Custode

Il Direttore

A. Puerari  con beneficio d’inventario

Il Custode Frittoli Primo

11 nov. 1944

Fig. 1

The objects listed in the Rubrica Y a) are identified by handmade rectangular white paper labels, with handwritten black outlines and numbers (fig. 1).
It must be pointed out that n. 140-141, registered under the name of Enrico Ceruti, were not part of the G.B. Cerani (Ceruti’s heir) donation of 1893 (Gregori 1985). Actually, they were granted by Pietro Grulli, as it is specified in the inventory.
By the name of Antonio Stradivari, it is registered (n.29) a “Viera of a marble well from  the house where luthier Antonio Stradivari lived”, an octagonal handiwork of white stone, mentioned in many publications in the first half of the Twentieth Century (Hill 1902; Mandelli 1903; Bonetti-Cavalcabò-Gualazzini 1937; Bacchetta 1948). This object wasn’t registered in the inventory of 1956, this is why it was untraceable during my check at the beginning of the Eighties of the XX century.

Fig. 2

All the relics above mentioned, together with those registered in the other Rubrica Y b) Musicians, were exhibited in the “Musicians and Luthiers Hall” in the Civic Museum, first in the Ala-Ponzone palace (fig. 2) and from 1927 in Ugolani Dati Street until 1930 (figs. 3 - 4), when Giuseppe Fiorini gave the museum the perpetual safekeeping of the “Stradivarian Relics Collection” coming from the Count Cozio di Salabue’s collection, that the Count bought from Paolo and Antonio Stradivari, son and grandson  of the famous luthier from Cremona, between 1775 and 1776 (Gregori 1985 - Gregori 1987 II).

Fig. 3

Fig. 4

As I already wrote in my previous publications, the only existing list of the Fiorini Collection as it was when the museum acquired it, is the following lacking one, handwritten on the museum letterhead by Don Illemo Camelli, who was director of the museum at the time (fig. 5):

Fig. 5

                                                                                  Cremona 21 ottobre 1930 – VIII

Elenco complessivo degli oggetti depositati in Museo dal Cav. Giuseppe Fiorini

Modelli e modellini in carta                                                                                                           N. 475

Modelli e modellini in legno.                                                                                                              410

Modellini in madreperla                                                                                                                      13

Utensili in legno                                                                                                                                 10

Utensili in ferro                                                                                                                                  46

Sigilli in cera                                                                                                                                        8

Fogli di disegno Cozio                                                                                                                          11

Liste carta di misure Cozio                                                                                                                     4

Fascicoli Cuciti di manoscritti Cozio                                                                                                       14

Fogli manoscritti e autografi vari                                                                                                         232

Fogli di etichette stampate                                                                                                                   80

                                                                                                                                                     ____

                                                                                                              Totale                          N. 1303

                                                                                                     Illemo Camelli

It is clear from the list that, among the 1303 objects, there were the many papers that constitute the “Cozio di Salabue's Correspondence”, now preserved by the Civic Library at the National Library of Cremona, copied and published by Renzo Bacchetta (Bacchetta 1950). For this reason, it is hard to estimate the real number of “Relics” belonging to the Fiorini Collection that are now preserved in the new Violin Museum in Cremona. Moreover, it must be noticed that there is documental evidence of the fact that following the safekeeping of those relics Fiorini, who died in 1935, gave the museum further objects, after the opening of the “Stradivarian Hall” at the Civic Museum on October 26, 1930 (figs 6 - 7). Unfortunately, in spite of the explicit orders of the Podestà of the time, no analityc inventory of this collection had ever been made.

Fig. 6

Fig. 7

In 1956 the management of the Civic Museum, at one with the Municipality, moved the “Relics” to the International School of Luthiery (fig. 8). It was written then the following typewritten inventory, that I found (as a copy, with the delivery report) in the Cozio di Salabue's Correspondence, in the Civic Library of Cremona. The objects are identified with a progressive numbering, the descriptions  are lacking and very vague, omitting information about their origins. The list starts with the title “Vetrina Ceruti Q" (?), giving the idea that this collection has been removed but without specifying the point where it ends, that could have been stressed by mentioning another following collection. But no further collection is mentioned.
Moreover, no information is given about the numbering of any labels of previous inventories still present on the relics. Any further element could have been extremely useful to distinguish the objects of the two collections Ceruti and Fiorini.

Fig. 8

(Timbro lineare della

Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona)                                             Cremona, 6 DICEMBRE 1956

VERBALE DI CONSEGNA DEL MATERIALE COSTITUITO DA CIMELI PROVENIENTI DALLE BOTTEGHE DEI LIUTAI CREMONESEI (SEC. XVII- XVIII- XIX)

   Il giorno di giovedì 6 dicembre il Sig. PESTONI M° ITALO in rappresentanza del COMUNE DI CREMONA ha provveduto alla consegna in uso alla SCUOLA INTERNAZIONALE DI LIUTERIA, rappresentata dal Sig. MOSCONI M° ANDREA, del sottoelencato materiale, già depositato presso il CIVICO MUSEO di Cremona:

N° Inv. │ DESCRIZIONE DELL’OGGETTO │ NOTE

VETRINA CERUTI Q.

1 │ Ferro per pialla

2 │ Punta da segno

3 │ Punta da segno

4 │ Punta da segno

5 │ Lima fine con manico

6 │ Scalpello piatto con manico

7 │ Sgorbia

8 │ Sgorbia

9 │ Misurino in legno

10 │ Sgorbia

11 │ Sgorbia

12 │ Sgorbia

13 │ Sgorbia

14 │ Ferro a punta ricurva

15 │ Ferro a punta esagonale

16 │ Ferro piatto

17 │ Sgorbia

18 │ Sgorbia

19 │ Sgorbia

20 │ Sgorbia

21 │ Ferro per zigrinare

22 │ Ferro piatto

23 │ Ferro a punta romboidale

24 │ Punta da segno

25 │ Ferro piatto

26 │ Ferro piatto

27 │ Ferro a punta ricurva

28 │ Ferro piatto

29 │ Ferro cilindrico

30 │ Sgorbia

31 │ Ferro cilindrico

32 │ Punta da segno

33 │ Punta da segno

34 │ Punta da segno

35 │ Ferro piatto

36 │ Stampo

37 │ Cacciavite

38 │ Ferro piatto

39 │ Ferro a T

40 │ Seghetto

41 │ Bacchetta per mezzo arco

42 │ Ferro piatto privo di manico

43 │ Decimetro, in metallo

44 │ Squadra in legno

45 │ Squadra in metallo

46 │ Succhiello

47 │ Succhiello

48 │ Succhiello

49 │ Succhiello

50 │ Succhiello

51 │ Ferro piatto privo di manico

52 │ Punta triangolare

53 │ Modello per ricciolo di Bassetto

54 │ Modello di effe mancante del ferro (sic) inferiore

55 │ Modello di effe

56 │ Modello di effe (Viola)

57 │ Modello manico di violino

58 │ Modello riccio di Bassetto

59 │ Modello manico di Bassetto

60 │ Modello riccio di violoncello

61 │ Modello effe

62 │ Modello effe

63 │ Modello effe mancante del foro inferiore

64 │ Modello effe mancante dei due fori

65 │ Modello effe mancante dei due fori

66 │ Modello effe

67 │ Modello manico di violino

68 │ Modello effe

69 │ Modello effe

70 │ Modello manico di violino

71 │ Modello di viola

72 │ Modello di ponticello

73 │ Modello di ponticello

74 │ Modello di lunghezza del manico

75 │ Fotografia di Ceruti con croce di metallo

76 │ Modello di ponticello

77 │ Modello di effe di N. Amati

78 │ Pezzetto di cartone per misure

79 │ Striscia di carta per misure

80 │ Modello per ponticello

81 │ Foglietto di carta con la scritta – Rivisto e corretto da me A. Stradivari, in Cremona 1691

82 │ Modello tavola di violino

83 │ Modello di ponticello

84 │ Modello di effe

85 │ Modello di riccio

86 │ Striscia di carta per misure

87 │ Modello di effe

88 │ Modello di effe

89 │ Modello delle fasce di violino

90 │ Modello di tavola di violino

91 │

92 │ Modelli per fascie (sic) di violino

93 │

94 │ Serie di 11 puleggine in legno

95 │ Pialla completa

96 │ Pialla completa

97 │ Pialla completa

98 │ Sponderuola

99 │ Sponderuola

100 │ Piccolo tornio ossatura in metallo

101 │ Piccola trancia a mano

102 │ Compasso

103 │ Trapano con puleggia

104 │ Attrezzo per vario uso

105 │ Lima

106 │ Compasso

107 │ Lima

108 │ Triangolo

109 │ Triangolo senza manico

110 │ Lima mezza tonda

111 │ Lima mezza tonda

112 │ Lima piatta

113 │ Squadra di metallo

114 │ Squadra di metallo

115 │ Lima mezza tonda

116 │ Pezzo di ferro

117 │ Lima piatta

118 │ Lima mezza tonda

119 │ Lima raspa

120 │ Lima piatta

121 │ Lima mezza tonda

122 │ Pezzo di ebano

123 [-125] │ Striscie (sic) per filetti

126 │ Mazzetto di filetti

[127-] 129 │ Striscie (sic) per filetti

130-134 │ Modelli in zinco delle fascie (sic) di violino

135 │ Modello per intarsio in zinco

136 │ Modello manico di violino in zinco

137 │ Modello effe senza foro in zinco

138 │ Modello manico di violino in zinco

139 │ Striscia di carta per misure

140 │ Modello di carta

141 │ Modello di cordiera

142 │ Modello per la parte esteriore del riccio

143 │ Modello manico per viola

144 │ Modello manico violino

145 │ Modello delle fascie (sic)

146 │ Modello delle fascie (sic)

147 │ Modello delle fascie (sic)

148 │ Modello delle fascie (sic)

149 │ Metà modello di manico di chitarra

150 │ Modello di tastiera per chitarra

151 │ Modello fascie (sic)

152 │ Modello squadra

153 │ Modello fascie (sic)

154 │ Modello tavola

155 │ Modello fascie (sic)

156 │ Modello fascie (sic)

157 │ Modello di carta

158 │ Modello per cordiera

159 │ Modello per la parte anteriore del riccio di violoncello

160 │ Modello manico di violoncello

161 │ Modello per la parte anteriore del riccio

162 │ Ponticello

163 │ Modello di cordiera

164 │ Modello per la parte anteriore del riccio

165 │ Modello per la parte anteriore del riccio di viola

166 │ Modello per la parte anteriore del riccio di violino

167 │ Modello di cordiera

168 │ Striscia di carta per misure

169 │ Modello per la parte esteriore del riccio di viola

170 │ Striscia di carta per misure

171 │ Modello di cordiera

172 │ Modello di cordiera

173 │ Modello per la parte esteriore del riccio

174 │ Striscia di carta

175 │ Striscia di carta

176 │ Assicella di abete

177 │ Modello fascie (sic)

178 │ Modello fascie (sic)

179 │ Modello fascie (sic)

180 │ Modello tavola di violino

181 │ Modello effe mancante del foro superiore

182 │ Modello di effe

183 │ Ponticello di violoncello

184 │ Ponticello di violoncello

185 │ Pezzetto di legno forato

186-187 │ Striscie (sic) di legno dello spessore di cm. 3 circa occorrenti per la misurazione degli spessori della tavola e del fondo

188 │ Riga di legno

189 │ Bottone

190 │ Bacchetta di arco

191 │ Bacchetta di arco con nasetto

192 │ [vuoto]

193 │ Striscie [sic] di legno dello spessore di cm. 3

194 │ [vuoto, forse legato al n. precedente]

195 │ [vuoto, forse legato al n. 193]

196 │ Riga di legno

197 │ Ponticello

198 │ Striscia in legno per misure

199 │ [vuoto]

200 │ Striscie [sic] di legno dello spessore di cm. 3

201 │ [vuoto, forse legato al n. precedente]

202 │ [vuoto, forse legato al n. 200]

203 │ Riga di legno

204 │ R [vuoto]

205 │ Striscie [sic] di legno dello spessore di cm. 3 occorrenti per la misurazione degli spessori 206 │ di tavola e fondo

207 │ Modello per fori effe di violoncello

208 │ Modello per fori effe di viola

209 │ Modello per fori effe  viola

210 │ Modello per fori effe violino

211 │ Modello per fori effe viola

212 │ Forma in carta per violino

213 │ Modello in carta per chitarra

214 │ Modello della tavola di violino di G. Guarneri del Gesù

215 │ Modello per fori effe viola

216 │ Modello per fori effe violino

217 │ Modello per liuto

218 │ Modello per fori effe violino

219 │ Modello per fori effe violoncello

220 │ Modello per fori effe violino

221 │ Modello per la parte anteriore del riccio

222 │ Modello manico viola d’amore

223 │ Modello cordiera violoncello

224 │ Modello manico viola d’amore

225 │ Modello per foro effe

226 │ Modello effe per viola

227 │ Modello per ponticello

228 │ Modello per ponticello

229 │ Modello per effe

230 │ Modello per ponticello

231 │ Modello per effe

232 │ Modello parte superiore di manico viola d’amore

233 │ Modello ponticello

234 │ Modello ponticello

235 │ Modello ponticello

236 │ Modello di cordiera

237 │ Modello di ponticello

238 │ Modello di ponticello

239 │ Modello di ponticello

240 │ Modello di ponticello

241 │ Modello per fori effe

242 │ Modello per fascie [sic] violino

243 │ Modello tavola violino

244 │ Modello tavola violino con foro armonico

245 │ Modello di tavola violino con foro armonico

246 │ Modello di tavola violino e foro armonico.

247 │ Modello di tavola violino.

248 │ Foglio di carta con scritta (1806 giugno ecc)

249 │ Numero 15 fogli portanti modelli vari (tavole, violoncelli, violini, ecc)

250 │ Striscie [sic] di carta per misure

251 │ Striscie [sic] di carta per misure

252 │ Striscie [sic] di carta per misure

253 │ Striscie [sic] di carta per misure

A 2Bis │ N° 8 Sigilli

A-A │ N.I49 Etichette Guadagnini

B-B │ Etichetta Antonio Stradivari

C-C │ Etichetta Giuseppe Gularneri

E-E │ Etichetta Domenico Montagnana

F-F │ Etichetta Ignazio Martini

H-H │ N°2 etichette (Antonio G. Amati) (Nicola e G. Amati.

C-1 │ N°5 etichette fc. Bap. Rogerius

C-2 │ N° 4 etichette francesco Ruggeri detto il Per

C-3 │ N° 1 etichetta .Santagiulione

C-4 │ N°1 etichetta Francesco Mantegazza

C-5 │ N° 1 etichetta Francesco Ferrari

C-6 │ N°I etichetta Tommaso Pacelli

C-7 │ 2 fogli,di carta con scritti (sic)

254 │ Cartella contenente N° 23 fogli manoscritti (carteggio)

255 │ Cartella contenente n'58 fogli, lettere scritte da Cozio o dal suo scriba.

256 │ Cartella contenente lettere varie N°41 fogli

257 │ Cartella contenente lettere di diversi autori indirizzate a A. Cozio N° 61 fogli

258 │ Cartella contenente l'elenco Donazione Fiorini e immagazzinazione [sic] Sala Stradivariana. N° 22 fg.

259 │ N°24 fogli piccolo volume manoscritto

260 │ N° 275 fogli piccolo volume manoscritto

261 │ Cartella contenente N° 22 fogli manoscritti, appunti di Cozio estranei alla liuteria

262 │ Cartella contenente N° 105 fogli

263 │ N° 28 fogli piccolo notes manoscritto (appunti)

264 │ N° 260 fogli libretto notes manoscritto

265 │ Libretto note manoscritte N° 30 fogli

266 │ Ritratto del Conte Cozio di Salabue

267 │ Libretto note manoscritto; N° 147 fogli

268 │ Quaderno di memorie N° 33 fogli

269 │ Inventario. N° 16 fogli

270 │ Inventario. N° 8 fogli

271 │ Quaderno di memorie. N° 28 fogli

272 │ Cartella contenente inventario degli strumenti. N° 30 fogli

273 │ Elenco ragionato della collezione. N° 4 Fogli

274 │ Cartella contenente n. 13 fogli. (modelli effe)

275 │ Liutologia. N° 154 fogli

276 │ Autobiografia di Fiorini e sue lettere. Lettere della Marchesa Daella Valle. N° 62 fogli

277 │ Scatola con scritto (A. Stradivari ecc.) contenente M° 12 fogli di carta manoscritta e stampata

277 bis │ Ritratto del Liutaio Cav. Giuseppe Fiorini

278 │ N° 3 fotografie incorniciate del Liutaio Fiorini

279 │ Bozzetto di A. Stradivari opera dello scultore Pessano

280 │ Basamento di detto bozzetto

281 │ Bozzetto di A. Stradivari dello scultore Pessano

282 │ Basamento di detto bozzetto

283 │ Modello di viola d’amore

284 │ Modello di viola d’amore

285 │ Modello di viola d’amore

286 │ Modello di viola d’amore

287 │ Modello di viola d’amore

288 │ Modello viola d’amore

289 │ Modello viola d’amore

290 │ Ponticello

291 │ Modello di manico

292 │ Modello per fori ff di violoncello

293 │ Foglio con scritte (A. S. regole per collocare le ff ecc)

294 │ Modello per fori ff violino

295 │ Modello per fori ff violino

296 │ Modello di cordiera

297 │ Modello della parte sup. viola d’amore

298 │ Modello tallone del manico

299 │ Modello per fori ff violino

300 │ Modello per fori ff violino

301 │ Modello di cordiera

302 │ Modello per fori ff violino

303 │ Modello per manico di viola

304 │ Modello parte esteriore del riccio (viola)

305 │ Modello parte esteriore del riccio (viola)

306 │ Modello parte esteriore del riccio (viola)

307 │ Modello parte esteriore del riccio (viola)

308 │ Modello di tastiera

309 │ Modello di ff

310 │ 311-312-313- Modelli di intarsi

314 │ Ponticello

315 │ Modello di intarsio

316 │ Ponticello

317 │ 318 – 319- 320 – 312 – Modelli vari

322 │ Modello manico di viola d’amore

323 │ Modello per fori ff

324 │ Modello per fori di ff

325 │ Modello di ff

327 │ Modello per fori di ff

326 │ 328 Modelli vari

329 │ Foglio con scritto (Addì I febbr. 1923)

330 │ 331 – 332 – 333 – 334 – 335 – 336 – 337 – 338 – 339 –

340 │ 341. Modelli vari per viola da gamba

342 │ Modello viola d’amore

343 │ Modello di ff

344 │ Modello di tastiera

345 │ Modello di ff

346 │ Modello di ff

347 │ Modello di ff

348 │ 349 -350- 351-352-353-354. Modelli vari e pezzi d’intarsio in carta

355 │ 356-357-358-359-360+361. Pezzi d’intarsio in madreperla

362 │ 363 – Disegni per intarsio

364 │ Foglio di carta con scritto 1737 Antonio Strad.

365 │ Modello ff

366 │ Modello di ff

367 │ 368 -369-370 . Modelli di ff

371 │ Foglio di carta con scritta (Antonio Strad. ec)

372 │ Foglio di carta con scritta (occhietto Strad.)

373 │ Foglio di carta con scritta (violino = a occhi)

374 │ 375 -376 . Modelli di ff

377 │ Foglio di carta con scritta (questa = a occhi)

378 │ Foglio di carta con scritta

379 │ Foglio di carta con scritta

380 │ Busta con scritta (modelli della viola ecc)

381 │ 382 -383 – 384 Modelli di ff

385 │ Foglio con scritta

386 │ 387 – 388- Modelli vari

389 │ Modello di cordiera

390 │ Modello di cordiera

391 │ 392 – Modello di ponticello

393 │ Modello di cordiera

394 │ 395 – Modello di ponticello

396 │ Modello di cordiera

397 │ 398- 399- 400-401- 402-403; Modelli vari

404 │ 405-406-407-408-409-410-411-412-413-414. Modelli vari per viola d’amore

415 │ Disegno d’intarsio

416 │ Foglio di carta con scritta

417 │ Modello di manico di mandola

418 │ Modello di cordiera

419 │ Modello d’intarsio

420 │ 421/ Pezzi d’intarsio su cartone

422 │ Disegno d’intarsio

423 │ Modello manico di mandola

424 │ Modello manico di mandola

425 │ Disegno d’intarsio

426 │ Pezzetto di legno spessore mm. 1,5

427 │ Disegno d’intarsio su riccio

428 │ Disegno d’intarsio su riccio

429 │ Modello manico di mandola

430 │ Modello manico di viola da gamba

431 │ 432-433-434-435-436-437-438-439-440-441-442-443-444-445-446-447-448- Modelli per intarsi in cartone e legno, eccezione fatta per il N° 445 (foglio di carta non scritta)

449 │ Modello di cordiera

450 │ Modello di cordiera

451 │ Modello in cartone di ponticello

452 │ Ponticello

453 │ Foglio di carta con scritta dove al centro sono uniti pezzi di minuggia (sic)

454 │ Modello parte esteriore del riccio di viola

455 │ Modello di tastiera

456 │ Foglio di carta con scritta (1690 ecc)

457 │ Modello parte inferiore del manico

458 │ Modello cordiera

459 │ Modello ff

460 │ Modello ff

461 │ Modello ff

462 │ Modello manico di viola

463 │ Modello cordiera

464 │ Modello ff

465 │ Modello parte esteriore del riccio

466 │ Modello parte inferiore del manico

467 │ Modello di cordiera

468 │ Modello parte inferiore del riccio

469 │ Modello ff

470 │ Modello ff

471 │ Modello ponticello di violoncello

472 │ Modello ff

473 │ Modello ff

474 │ Modello manico di violino

475 │ Modello manico

476 │ Modello parte esteriore del riccio

477 │ Modello di tastiera

478 │ Modello di tastiera

479 │ Modello di tastiera

480 │ Modello ff

481 │ Foglio di carta con scritta (Il Sig. ecc)

482 │ Modello di ff

483 │ Modello di ponticello

484 │ Modello di ponticello

485 │ - 486 -487 Modelli di ponticello

488 │ Modello parte inferiore del manico

489 │ Pirolo

490 │ Modello ff

491 │ Modello parte superiore del riccio

492 │ Modello cordiera

493 │ Modello cordiera

494 │ 495- Due pezzi di cartone per misure

495 │ Foglio di carta con scritta (1690 – 4)

497 │ Disegni per intarsio

498 │- 499 – 500 -501. Disegni per intarsio

502 │ Modelli di ponticello per violoncello

503 │-504-505-506-507-508-509-510-511-512. Disegni per intarsi

513 │-514-515-516-517- Modelli vari

518 │ Modello per intarsio

519 │ Modello parte inferiore del manico

520 │ Modello di cordiera

521 │ Modello in carta per misure

522 │ Foglio di carta con disegno di strumento non definito dell’epoca di Stradivari

523 │ Modello parte superiore del manico

524 │ 525 Modello in legno per misure

526 │ 527-528-529-530. Modelli vari in carta

531 │ 532-533-534-535-536-537-538-539-540-541-542-543. Fogli di carta con scritte varie

544 │ Modello di ponticello

545 │ Pezzetto di legno noce

546 │ 547-548-549-550-551-552. Modelli in carta ponticelli

553 │ 554. Modelli per intarsi

555 │ 556. Modelli per intarsi

557 │ Modelli [sic] di ponticello

558 │ Modello per intarsio

559 │ Modello di ponticello

560 │ 561-562. Modelli di chitarra

563 │ Pezzo di carta per misure

564 │ 565-566-567. Modelli di liuti

568 │ 569-570-571-572-573-574. Modelli di liuto

574 bis │ Piccolo modello di tavola di violino con ff in carta

575 │ 576-577-578-579-580-581-582-583-584-585-586-587-588-589-590-591-592-593-594-595-596-597-598-599-600-601-602-603-604-605-606-607-608-609-610-611-612-613-614. Modello per intarsi, eccezione fatta per il 581 bis (foglietto di carta manoscritto); 586 (foglio di carta con scritta A. Strad.); 601 (gruppo di 5 modelli, parte in carta e parte in legno)

615 │ Modello parte esteriore del riccio di violoncello

616 │ Modello di cordiera

617 │ Modello di manico di violoncello

618 │ Modello di manico di violoncello

619 │ Modello di manico di violino

620 │ Modello di manico di viola

621 │ Modello di manico di violoncello

622 │ Modello parte esteriore del riccio di violino

623 │ Modello parte inferiore del manico di violoncel.

624 │ Modello di cordiera

625 │ Modello di tastiera di violoncello

626 │ Modello di ff

627 │ 628 – Modello ff

629 │ Striscia di carta per misure

630 │ 631-632-633. Pezzetti di legno per misure

634 │ Foglio di carta con scritto (A. Stradivari)

635 │ Pezzetto di legno per misure

636 │ 637. Modelli di ponticello di violoncello

638 │ Pezzetto di legno per misure

639 │ Foglietto di carta

640 │ 641-642-643. Pezzetti di legno per misure

641 │ Fogli di carta con scritta, dove al centro sono uniti pezzi di minuggia (sic)

[mancano i nn. 642-643-644]

645 │ Misure parte esteriore riccio viola da gamba

646 │ Modello ff

647 │ Modello cordiera

648 │ Foglio di carta con scritta

649 │ 650-651-652. Modello in lamina di ottone ff

653 │ Modello ff in cartone

654 │ Foglio di carta con scritte

655 │ Modello di ff

656 │ Foglio di carta con scritta

657 │ Modello ff 2 pezzi

658 │ Modello ff 4 pezzi

659 │ Foglio di carta con scritta

660 │ Foglio di carta con scritta

661 │ Foglio di carta con scritta

662 │ 663. Modelli ff

664 │ Modello di carta con scritta

665 │ 666-667-668-669-670-671-672-673-674. Modelli vari in legno e cartone

675 │ Modello parte esteriore del riccio di violoncel.

676 │ Modello parte esteriore del riccio di violoncel.

677 │ 678-679- Modello tastiera di violoncello

680 │ 681-682-683-684. Modello di ff violoncello

685 │ Modello parte superiore riccio di violoncello

686 │ 687. Modello ff

688 │ Modello manico di violoncello

689 │ Modello di cordiera

690 │ Modello di cordiera

691 │ Modello di ponticello

692 │ Pezzo di legno per misure

693 │ 694. Foglio di carta per misure varie

695 │ Pezzo di legno per misure

696 │ Modello di cordiera

697 │ Modello manico per la bozza di viola alla francese

698 │ 699. Modello di tastiera

700.│ Pezzo di lengo per misure

701 │ Modello manico per la bozza di viola alla francese

702 │ Modello di tastiera

703 │ Modello parte inferiore del manico

704 │ Modello di ponticello

705 │ 706. Pezzi di legno per misure

706 │ 707-708-709-710-711-712. Modelli in carta per mandolino

713 │ 714. Modello di cordiera

715 │ Modello fascie (sic) di viola da gamba

716 │ 717-718-719-720-721-722-723-724-725-726-727-728-729-730- Modelli vari per liuto alla francese

731 │ 732-733-734-735-736-737. Modelli vari in carta

738 │ Modello per intarsio

739 │ Modello per intarsio, tre pezzi

740 │ 741-742-743-744-745-746. Modelli per intarsio

747 │ Bernardo Monera. Ritratto del Conte Cozio di Salabue

748 │ Quadretto con tre medaglie

749 │ Quadro di Antonio Stradivari

750 │ Bissolati. Macchietta Cremonese

751 │ Alessandro Rinaldi. Antonio Stradivari

752 │ Stradivarius dal quadro di Alessandro Rinaldi

753 │ Casa del celebre liutaio Antonio Stradivari

754 │ Ferro a t da deporre nella vetrina centrale

755 │ 756-757: Vetrinetta vuota

758 │ 759. Basamenti in legno per vetrine Ceruti

760 │ Scalpello per filetto

761 │ Calibro

762 │ Modello ff

763 │ Cacciavite

                         +

764 │ Stampo G.B.G.

                         P

                        +

765 │ Stampo  A.S.

                        +

766 │ Stampo  A.S.

767 │ Scalpello piatto

768 │ Foglietto di carta cm. 8 x 13

769 │ Foglietto di carta cm. 3,5 x 10,5

770 │ Tastiera

771 │ Tastiera

772 │ Tastiera

773 │ Calibro

774 │ Calibro

775 │ Calibro

776 │ Attrezzo per filetto

777 │ Piccolo imbuto

778 │ Scatola contenente N° 55 pezzi per misure

779 │ Piccolo attrezzo (Ferro T)

780 │ Piccola pinzetta con molla

781 │ 1 Pezzo di filetto

782 │ Attrezzo per filetto

783 │ Piccolo pezzo di legno circolare

784 │ Tracciatore misure

785 │ Calibro

786 │ Morsetto di legno senza vite

787 │ Morsetto di legno senza vite

788 │ Vite con impugnatura (legno)

789 │ Morsetto di legno senza vite

790 │ Graffietto in legno

791 │ Morsetto senza vite (legno)

792 │ Piccolo pezzo di mogano

793 │ Morsetto di legno con vite

794 │ Morsetto di legno con vite

795 │ Pezzetto di carta cm. 5x3,5

796 │ Morsetto di legno senza vite

797 │ Morsetto di legno con vite

798 │ Piccolo attrezzo (ferro T)

799 │ Piccolo pezzo di croce

800 │ Morsetto in ferro con vite

801 │ Piccola pialluzza in metallo completa

802 │ Morsetto in legno con vite

803 │ Morsetto in legno con vite

804 │ Morsetto in ferro con vite

805 │ Pialluzza in metallo mancante del ferro

806 │ Morsetto in metallo con vite e piccolo pezzo di legno

807 │ Morsetto in metallo con vite

808 │ Morsetto in metallo con vite e piccolo pezzo di legno

809 │ Morsetto in metallo con vite

810 │ Morsetto di metallo con vite e due pezzetti di legno

811 │ Pialluzza di metallo completa

812 │ Pialluzza di metallo completa

813 │ Morsetto di metallo con piccolo pezzo di legno

814 │ Scatoletta contenente un piccolo pezzo di ematite

815 │ Nota di Beneficenza di A. Stradivari con firma

816 │ Frammento di arcibanco trovato nella ex casa di Stradivari

817 │ Chiodo cm. 15

819 │ Morsetto di metallo con vite

820 │ Morsetto di metallo con vite e piccolo pezzo di legno

821 │ 822-823-824-825-826-827-828-829-830-831-832-833-834-835-836-837-838-839-840)841-842-843-844-845-846-847. Serie di modelli in legno per la costruzione delle fasce del violino; fatta eccezione al N°826 che è a una forma per portare a spessore la tavola armonica e il fondo e al N°829 che è una forma per la costruzione della tavola armonica e del fondo

848 │ al 882. Modelli per la misurazione dello spessore della tavola armonica e del fondo su legno dello spessore di mm.e cirda, eccezione fatta per il N°881 che è un modello di cordiera

883 │ al 914. Modelli di cordiere, tastiere e pezzetti di legno acero per usi diversi

915 │ Tre stampi in legno di bosso

916 │ al 1050. Modelli per misure di intarsi, eccezione fatta per il N°924 che è un modello di cordiera e per i n° 929-930-931-955-956-957, che sono modelli di catene

1051 │ 1052-1053. Modelli di catene

1054.│ Rasiera

1055 │ Rasiera

1056 │ Rasiera

1057 │ Rasiera

1058 │ Rasiera

1059 │ Cofanetto contenente un foglietto di carta

1060 │ Morsetto in metallo con vite

1061 │ Pezzo di legno per misure

1062 │ 1073. Piroli in fase di costruzione

1074 │ 1075. Due pezzi di legno per la costruzione dei bottoni

1076 │ Morsetto in metallo con vite

1077 │ Strumento di misura lineare cm. 60 circa

1078 │ Rasiera

1079 │ Rasiera

1080 │ Rasiera

1081 │ Rasiera

1082 │ Compasso

1083 │ Piccolo manico per attrezzo in legno e metallo

1084 │ Sgorbia

1085 │ Sgorbia

1086 │ Sgorbia

1087 │ Sgorbia senza manico

1088 │ Pialluzza in metallo completa

1089 │ Pialluzza in metallo completa

1090 │ Bacchetta per arco priva completamente del nasetto

1091 │ Bacchetta per arco priva del solo crine

1092 │ Riga in legno

1093 │ Scalpello piatto

1094 │ Sgorbia

1095 │ Sgorbia

1096 │ Scalpello piatto privo dell’impugnatura in legno

1097 │ Sgorbia priva dell’impugnatura in legno

1098 │ Sgorbia

1099 │ Squadra di legno

1100 │ Scalpello piatto privo dell’impugnatura

1101 │ Succhiello

1102 │ Succhiello

1103 │ Succhiello

1104 │ Alesatore per violoncello

1105 │ Lima raspa

1106 │ Graffietto

1107 │ Sgorbia

1108 │ Piccolo manico per attrezzo in legno e metallo

1109 │ Piccolo manico per attrezzo in legno e metallo

1110 │ Piccolo manico per attrezzo in legno e metallo

1111 │ Piccolo manico per attrezzo in legno e metallo

1112 │ Succhiello

1113 │ Succhiello

1114 │ Lima tonda

1115 │ Scalpello per filetto

1116 │ Squadretta in legno

1117 │ foglietto di carta con scritta

│ N.B. I modelli sopraelencati sono da intendersi in carta, quando non esista l’indicazione contraria.

│ Il presente inventario è costituito di N° 21 fogli scritti da una sola parte e timbrati col timbro della Scuola Internazionale di Liuteria.

Esso è comprensivo di N° 1117 cimeli minutamente descritti.

                                                                                    Firmato

                                                               IL DIRETTORE INCARICATO

                                                            (Dott. Ing. Salvatore Riggio)

  Per copia conforme

     La Segretaria

   (Alba Gerevini)

Fig. 9

I do not copy here the list of the 709 objects classified by S. Sacconi in 1972 (Sacconi 1972), that he thought belonged to Stradivari's atelier. These objects were exhibited in 1976 at the Manfredini Hall in the Civic Museum and again in 1979 in the new “Stradivarian Museum”, at the ground floor of the west wing of the building of the Civic Museum, with a separate entrance in Palestro Street (fig. 9). I omit the list of the 710 object of the catalogue Mosconi – Torresani of 1987 too, which follows the Sacconi Catalogue with only two differences: the n. 710, given to the fragment of “Arcibanco” with the coat of arms and the name “Antonio Strad”, found in the former house of the famous luthier and registered in the Rubrica Y a), Stradivari, n° 35; and more information about the origin of the relics, deduced from the Rubrica Y a), without mentioning in the bibliography my essay of 1985.
Probably in this same period, all the labels were “carefully” removed from the exhibited objects, while they are still present on the relics that were not exhibited.

Fig. 10

F1g. 11

Fig. 12

Fig. 13

Four kinds of labels are present:
1 – Oval manufactured, blue printed label, with a slanting violin in the middle, handwritten numbering (fig. 10), present on a photograph of part of the Dalla Valle collection (fig. 1) refer to the objects exhibited at the Conservatory of Milan during the Musical Exhibition in 1881 (Billé 1937; Jalovec 1958) (fig. 11).

2 – Handmade and handwritten label of the objects listed in the Rubrica Y/a Liutai, mentioned above (fig. 1).

3 – Manufactured rectangular label, with round edges and ballpoint pen handwritten numbering (fig. 12).

4 – Handmade T-shaped label, the numbering is handwritten with a stencil (fig. 13).

All these labels are still present on many objects.

In 1986, the curator of the Stradivarian Museum asked my help in writing the inventory of the non exhibited relics: they has been identified with a new progressive numbering from 711 to 1304 and put in folders and / or envelopes with the header of the Municipality of Cremona, where I wrote the numbering and descriptions. This list has later been copied in an excell file, completed with information about the origin of the objects but without the numbering of the previus inventories.
Besides, the list doesn't mention several objects listed in the Rubrica Y a) and in the inventory of 1956. Also, the origin of many other relics is unspecified, even though I believe that very probably  the objects not catalogued in the Register of 1902 – 1914 can be related to the  Fiorini Collection, with the exception of the objects arrived at the museum after 1935.

This inventory is made up of 10 horizontal sheets A4, the data are printed on both sides and organised in excell tables. The descriptions are often recurring and imprecise.

MUSEO STRADIVARIANO REPERTI NON ESPOSTI DI VARIA PROVENIENZA

│ N° INVENTARIO │ SOGGETTO │ MATERIA │ MISURE │ EPOCA │ PROVENIENZA

711 │ Modello per la tavola armonica di liuto │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

712 │ Costruzione geometrica di una forma per violino │ inchiostro su cartoncino │ dono G.B. Cerani,

713 │ Disegno di una forma di violino, ricco di riferimenti grafici, mancante di parte del profilo sinistro │ inchiostro su cartoncino │ dono G. B. Cerani, 1893

714 │ Costruzione geometrica di una forma per violino │ inchiostro su cartoncino │dono G.B. Cerani, 1893

715 │ Costruzione geometrica della metà destra di forma per violino │ inchiostro su cartoncino │ dono G.B. Cerani, 1983

716 │ costruzione geometrica del profilo delle fasce di violino │ inchiostro su cartoncino │ dono G.B. Cerani, 1983

717 │ Forma di violino con indicazioni non ben identificate, che si dipartono dal punto in cui si appoggia l’anima sul fondo │ inchiostro su cartoncino │ dono G.B. Cerani, 1983

718 │ tre forme di violino: a) b) c) │ matita su cartoncino │ dono G.B. Cerani, 1983

719 │ Modello per la tavola armonica di una chitarra │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

720 │ Modello di tavola armonica di mandola │ carta │ Collezione G. Fiorini

721 │ Modello per la tavola armonica di una chitarra │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

722 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ Collezione G. Fiorini

723 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

724 │ Busta usata per custodire modelli │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

725 │ Busta usata per custodire modelli │ cartoncino │ 1716 │ Collezione G. Fiorini

726 │ involucro per documenti │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

727 │ involto usato per custodire modelli │ cartoncino │ 4 ottobre 1690 │ Collezione G. Fiorini

728 │ involto usato per custodire modelli │ carta │ 23 febbraio 1864 │ Collezione G. Fiorini

729 │ involto usato per custodire modelli │ carta │ 1737 │ Collezione G. Fiorini

730 │ Busta usata per custodire modelli │ cartoncino │ 1701 │ Collezione G. Fiorini

731 │ Involto usato per custodire modelli │ cartoncino │ 4 ottobre 1790 │ Collezione G. Fiorini

732 │ Proiezione geometrica del riccio tracciata a compasso │ carta │ 4 ottobre 1690 │ Collezione G. Fiorini

733 │ Modello di cordiera con disegno a punta secca per decorazione a intarsio │ carta │ Collezione G. Fiorini

734 │ Modello di cordiera │ carta │ Collezione G. Fiorini

735 │ Modello di cordiera │ carta │ Collezione G. Fiorini

736 │ Modello di ponticello │ carta │ Collezione G. Fiorini

737 │ Modello di asta delle ff │ carta │ Collezione G. Fiorini

738 │ Facsimile (sic) di ponticello │ carta │ Collezione G. Fiorini

739 │ Frammento manoscritto │ carta │ Collezione G. Fiorini

740 │ involto usato per custodire modelli │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

741 │ Disegno della parte centrale della tavola armonica di viola │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

742 │ Disegno della parte centrale della tavola armonica di viola │ carta │ Collezione G. Fiorini

743 │ Modello per la tavola armonica di liuto │ carta │ Collezione G. Fiorini

744 │ Modello del manico con riccio di viola con segnata, a compasso, una misura sul recto e una sul verso │ carta │ Collezione G. Fiorini

745 │ Modello per manico – tastiera di liuto │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

746 │ Modello per viola d’amore, completo di manico │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

747 │ Proiezione geometrica del riccio tracciata a compasso │ carta │ Collezione G. Fiorini

748 │ Proiezione geometrica del riccio tracciata a compasso │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

749 │ Modello per la tavola armonica di liuto │ carta │ Collezione G. Fiorini

750 │ Modello per la tavola armonica di chitarra │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

751 │ Modello per la tavola armonica di mandolino │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

752 │ Modello per forma di violino │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

753 │ Forma di violino con numerose indicazioni grafiche e numeriche su entrambe le parti │ inchiostro su cartoncino │ dono G.B. Cerani, 1893

754 │ Profilo della cassa armonica di violino │ inchiostro su carta │ Collezione G. Fiorini

755 │ Modello di manico con riccio, con segnate due misure │ Collezione G. Fiorini

756 │ Profilo della parte sinistra delle fasce di violino con piazzamento della f │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

757 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce di violoncello │ carta │ Collezione G. Fiorini

758 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce di violino con piazzamento della f │ carta │ Collezione G. Fiorini

759 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce di violino con piazzamento della f │ cartoncino traforato │ Collezione G. Fiorini

760 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce di violoncello con il profilo della f │ carta │ Collezione G. Fiorini

761 │ Profilo a puntasecca della parte centrale di violino con piazzamento della f │ carta │ Collezione G. Fiorini

762 │ Disegno del manico con riccio di violino │ carta │ Collezione G. Fiorini

763 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce di violino con piazzamento della f │ carta │ Collezione G. Fiorini

764 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce della viola con piazzamento delle ff │ carta │ 4 ottobre 1690 │ Collezione G. Fiorini

765 │ Profilo a puntasecca della parte centrale di violino con piazzamento delle ff │ carta │ Collezione G. Fiorini

766 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce di violino come il profilo della f │ carta │ Collezione G. Fiorini

767 │ Profilo della parte centrale delle fasce di violino con piazzamento delle ff │ carta │ Collezione G. Fiorini

768 │ Violino ridotto con piazzamento delle ff │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

769 │ Profilo della parte centrale destra delle fasce di violino con piazzamento della f │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

770 │ Profilo della parte centrale delle fasce di violino ridotto con piazzamento delle ff │ carta │ Collezione G. Fiorini

771 │ Profilo della parte centrale delle fasce di viola con piazzamento delle ff │ cartoncino │ 04-ott-60 │ Collezione G. Fiorini

772 │ Profilo della parte centrale delle fasce di violino con piazzamento delle ff │ carta │ Collezione G. Fiorini

773 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

774 │ Profilo delle fasce di viola │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

775 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

776 │ Profilo delle forme di violino │ cartoncino │ dono G.B. Cerani, 1893

777 │ Profilo delle fasce di viola │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

778 │ Profilo delle fasce di viola │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

779 │ Profilo delle forme di violino │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

780 │ Profilo delle fasce di viola │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

781 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

782 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

783 │ Profilo delle fasce di violino ridotto │ cartoncino │ dono G.B. Cerani, 1893

784 │ Profilo delle fasce di violino con profilo della f destra │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

785 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

786 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani, 1893

787 │ Profilo delle fasce di violino │ cartoncino │ Collezione G. Fiorini

788 │ Profilo delle fasce di violino │ cartoncino │ dono G.B. Cerani

789 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani

790 │ Profilo delle fasce di violino │ carta │ dono G.B. Cerani

791 │ Profilo delle fasce di violino ridotto │ carta │ dono G.B. Cerani

792 │ Involto usato per custodire piccolo modello │ carta

793 │ Involto usato per custodire piccolo modello │ carta │ collezione G. Fiorini

794 │ Piccolo frammento rettangolare │ carta │ collezione G. Fiorini

795 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

796 │ Etichetta: Antonius Stradivarius Cremonensis │ carta │ 17.. │ collezione G. Fiorini

797 │ Etichetta: Antonius & Hieronymus Fr. Amati │ carta

798 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

799 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

800 │ Parte di involto usato per custodire piccoli modelli │ carta a stampa │ 1684 │ collezione G. Fiorini

801 │ Modello per manico di pochette │ carta │ 1684 │ collezione G. Fiorini

802 │ Modello di manico e tastiera di viola da gamba │ carta │ collezione G. Fiorini

803 │ Modello per manico di pochette │ carta │ collezione G. Fiorini

804 │ Disegno della C destra di violoncello │ Inchiostro su carta │ collezione G. Fiorini

805 │ Modello di cordiera per violoncello │ carta

806 │ Modello di cordiera per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

807 │ Modello di cordiera per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

808 │ Modello di cordiera per viola da gamba │ carta │ collezione G. Fiorini

809 │ Modello di cordiera per violoncello con disegno a puntasecca per decorazione a intarsio │ carta │ collezione G. Fiorini

810 │ Modello di cordiera per violoncello con disegno a puntasecca per decorazione a intarsio │ carta │ collezione G. Fiorini

811 │ Modello di cordiera per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

812 │ Modello del tallone del manico per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

813 │ Modello di tastiera per violoncello con disegno a puntasecca │ carta │ collezione G. Fiorini

814 │ Modello di tastiera per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

815 │ Modello per la pianta del tallone del manico │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

816 │ Modello per la pianta del tallone del manico di violoncello │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

817 │ Modello per la pianta del tallone del manico di violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

818 │ Modello della sagoma dell’asta del manico di violoncello │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

819 │ Modello del dorso del riccio di viola tenore │ carta │ collezione G. Fiorini

820 │ Modello per il piazzamento delle ff di violino │ carta │ collezione G. Fiorini

821 │ Modello per la costruzione della forma di piccola viola senza punta (sic) e senza gobba │ carta │ collezione G. Fiorini

822 │ Modello per la costruzione della forma di piccola viola senza punta (sic) e senza gobba │ carta │ collezione G. Fiorini

823 │ Modello dell’asta del manico di violino │ carta │ collezione G. Fiorini

824 │ Modello per il taglio dei fori armonici di viola d’amore a forma di fiamma │ carta │ collezione G. Fiorini

825 │ Disegno a puntasecca di guarnizione per serrature di astuccio portastrumenti │ carta │ collezione G. Fiorini

826 │ Modello non identificato │ carta │ collezione G. Fiorini

827 │ Modello non identificato │ carta │ collezione G. Fiorini

828 │ Modello non identificato │ carta │ collezione G. Fiorini

829 │ Modello non identificato │ carta │ collezione G. Fiorini

830 │ Modello per il manico-tastiera di liuto │ carta │ collezione G. Fiorini

831 │ Modello di tastiera per chitarrone │ carta │ collezione G. Fiorini

832 │ Modello del fianco della cassetta superiore di chitarrone │ carta │ collezione G. Fiorini

833 │ Frammento con intagliate le due ff di risonanza di violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

834 │ Modello di asta di f di risonanza di violino │ carta │ collezione G. Fiorini

835 │ Frammento con intagliate le due ff di risonanza di violino │ carta │ collezione G. Fiorini

836 │ Frammento con intagliate le due ff di risonanza di violino │ carta │ collezione G. Fiorini

837 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

838 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

839 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

840 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

841 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

842 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

843 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

844 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

845 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

846 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

847 │ Frammento con disegnata una f di risonanza di piccolo violino │ carta │ collezione G. Fiorini

848 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

849 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

850 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

851 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

852 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

853 │ Involto usato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

854.857 │ Modelli delle aste delle ff di violino │ ottone │ collezione G. Fiorini

858 │ Modelli di ponticello per violino │ carta │ collezione G. Fiorini

859 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

860 │ Disegno di ponticello per viola da gamba │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

861 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

862 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

863 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

864 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

865 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

866 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

867 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

868 │ Modello di ponticello per violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

869 │ Modello di ponticello per viola da gamba │ carta │ collezione G. Fiorini

870 │ Modello di ponticello per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

871 │ Modello di ponticello per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

872 │ Modello di ponticello per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

873 │ Modello di ponticello per viola contralto │ carta │ collezione G. Fiorini

874 │ Modello di ponticello per piccolo violino │ carta │ collezione G. Fiorini

875 │ Modello di ponticello per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

876 │ Modello di ponticello per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

877-878 │ Due modelli di aste delle ff di violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

879 │ Modello di asta della ff │ carta │ collezione G. Fiorini

880 │ Modello con tagliate le aste delle ff per viola tenore │ cartoncino │ 4 ottobre 1760 │ collezione G. Fiorini

881 │ Frammento con tagliate le ff di pochette │ carta │ collezione G. Fiorini

882 │ Modello di asta per f di violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

883 │ Modello di asta per f di violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

884 │ Modello di asta per f di violoncello │ carta │ collezione G. Fiorini

885 │ Frammento di carta con tagliata l’asta di f per viola │ collezione G. Fiorini

886 │ Modello di asta per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

887 │ Modello di asta per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

888 │ Modello di asta per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

889 │ Modello di asta per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

890 │ Modello di asta per violino │ carta │ collezione G. Fiorini

891 │ Modello di asta per violino │ carta │ collezione G. Fiorini

892 │ Modello di asta per violino │ carta │ collezione G. Fiorini

893-894 │ Due modelli di aste per ff di violino │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

895-896 │ Due modelli di aste per ff di violino │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

897-898 │ Due modelli di aste per ff di violino │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

899 │ Involto uato per custodire piccoli modelli │ carta │ collezione G. Fiorini

900 │ Modelli per baffo di chitarra barocca │ legno di mogano ? │ collezione G. Fiorini

901 │ Frammento di modello per baffo di chitarra barocca │ legno di mogano ? │ collezione G. Fiorini

902 │ Frammento di modello per baffo di chitarra barocca │ legno di mogano ? │ collezione G. Fiorini

903 │ Frammento di modello per baffo di chitarra barocca │ legno di mogano ? │ collezione G. Fiorini

904 │ Frammento di modello per decorazione │ carta │ collezione G. Fiorini

905 │ Modello per decorazione rappresentante un putto con festone │ carta │ collezione G. Fiorini

906 │ Frammento di decorazione floreale │ ma[d]reperla │ collezione G. Fiorini

907 │ Frammento di decorazione │ madreperla con incisione │ collezione G. Fiorini

908 │ Frammento di decorazione floreale │ ma[d]reperla │ collezione G. Fiorini

909 │ Frammento di decorazione floreale │ ma[d]reperla │ collezione G. Fiorini

910 │ Modello di tastiera per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

911 │ Modello di tastiera per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

912 │ Modello di una parte del fianco del riccio per viola, con indicazione la (sic) posizione dei fori dei piroli │ carta │ collezione G. Fiorini

913 │ Modello del tallone del manico per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

914 │ Modello di cordiera per viola │ carta │ collezione G. Fiorini

915 │ Modello per manico e paletta di chitarra │ carta

916 │ Modello per taglio dei fori armonici di viola d’amore a forma di fiamma │ carta │ collezione G. Fiorini

917 │ Modello non identificato │ carta │ Dono G.B. Cerani, 1893

918 │ Modello della casetta dei piroli │ carta

919 │ Modello non identificato │ carta

920 │ Modello di tastiera per chitarra │ carta

921 │ Modello di tastiera per chitarra │ carta

922 │ Modello di riccio per contrabbasso │ carta

923 │ Modello di manico con riccio di contrabbasso │ carta │ Dono G.B. Cerani, 1893

924 │ Modello per decorazione floreale │ carta │ collezione G. Fiorini

925 │ Modello per decorazione floreale │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

926 │ Modello per decorazione floreale │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

927 │ Modello di asta per f di violoncello │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

928 │ Modello di f di violino, mancante dell’occhiello inferiore │ cartoncino

929 │ Modello di f di violino │ carta

930 │ Modello di f di violino │ carta

931 │ Modello di f di violino mancante dell’occhietto inferiore │ carta

932 │ Frammento di filetto │ Legno di pioppo e pero tinto │ Dono G.B. Cerani, 1893

933 │ Disegno per riccio di viola │ carta

934 │ Tavoletta con tracciati, da ambo le parti, riccio da violoncello │ legno di abete

935 │ Modello della proiezione geometrica del riccio di viola │ carta │ collezione G. Fiorini

936  Parte inferiore del modello per proiezione geometrica del riccio di viola │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

937 │ Modello della proiezione geometrica del riccio di violino │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

938 │ Modello della proiezione geometrica del riccio di violino │ carta │ collezione G. Fiorini

939 │ Modello della proiezione geometrica del riccio di violino │ cartoncino │ Dono G.B. Cerani, 1893

940 │ Modello per la cassetta dei piroli di violoncello │ carta │ Dono G.B. Cerani, 1893

941 │ Modello della parte inferiore della proiezione geometrica del riccio di violoncello │ Dono G.B. Cerani, 1893

942 │ Modello del manico con riccio di piccolo violino │ cartoncino │ Dono G.B. Cerani, 1893

943 │ Fotografia di Enrico Ceruti: sul letto di morte │ foto su cartoncino │ Dono G.B. Cerani, 1893

944 │ Modello di parte della proiezione geometrica di violino │ carta │ Dono G.B. Cerani, 1893

945 │ Modello per la casetta dei piroli di violoncello │ cartoncino │ Dono G.B. Cerani, 1893

946 │ Modello della parte superiore dello sviluppo geometrico del riccio di viola │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

947 │ Modello di cordiera per violino │ carta │ Dono G.B. Cerani, 1893

948 │ Modello di f per contrabbasso │ cartoncino │ Dono G.B. Cerani

949 │ Modello di riccio per contrabbasso │ Carta pentagrammata con manoscritto │ Dono G.B. Cerani, 1893

950 │ Modello del fianco della cassetta dei piroli per viola da gamba, con indicata la posizione dei fori dei piroli │ carta │ collezione G. Fiorini

951 │ Disegno di f di violino │ inchiostro su carta │ collezione G. Fiorini

952 │ Disegno, a matita, di f di violino │ Inchiostro su carta (sic) │ 1681 │ Dono G.B. Cerani, 1893 (sic)

953 │ Striscia di carta │ carta │ Dono G.B. Cerani, 1893

954 │ Modello del manico per violino │ cartoncino │ Dono G.B. Cerani, 1893

955 │ Modello incompleto per f di contrabbasso │ cartoncino │ Dono G.B. Cerani, 1893

956 │ Modello di paletta per chitarra │ Dono G.B. Cerani, 1893

957 │ Modello di manico e cassetta dei piroli per violino │ collezione G. Fiorini

958 │ Due disegni di f per violino │ carta │ Dono G.B. Cerani, 1893

959 │ Modello di cordiera per violino │ carta │ collezione G. Fiorini

960 │ Modello di f per viola │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

961 │ Modello di cordiera per viola │ carta

962 │ Modello di f per violino piccolo │ carta

963 │ Frammento di carta │ carta │ collezione G. Fiorini

964 │ Modello di ponticello per violoncello o bassetto │ carta

965 │ Modello di cassetta dei piroli per violino │ cartoncino │ collezione G. Fiorini

966 │ Modello di ponticello di viola d’amore │ carta │ collezione G. Fiorini

967 │ Modello di asta per f di violino │ carta │ collezione G. Fiorini

968 │ Modello del manico con riccio per viola │ carta

969 │ Modello della proiezione geometrica del riccio di violoncello │ cartoncino

970 │ Modello di f per violoncello │ carta

971 │ Modello di ponticello per contrabbasso │ carta

972 │ Modello di ponticello per contrabbasso │ carta

973 │ Modello per manico con riccio di violino │ cartone

974 │ Modello di ponticello per contrabbasso │ carta

975 │ Modello di manico e cassetta dei piroli per violoncello │ carta

976 │ Modello non identificato │ carta

977 │ Modello di manico con riccio per violino │ carta

978 │ Modello di f per contrabbasso │ cartoncino

979 │ Modello di ponticello per contrabbasso │ carta

980 │ Modello di manico con riccio per viola │ cartoncino

981 │ Modello di f per contrabbasso │ carta

982 │ Modello della proiezione della voluta del manico per violino │ cartoncino

983 │ Modello non identificato │ cartoncino

984 │ Modello di f per violoncello │ carta

985 │ Modello di f per violino │ carta

986 │ Modello di f per violino │ carta

987 │ Cartoncino rettangolare │ cartoncino

988 │ Profilo delle fasce di violino │ Zinco

989 │ Profilo delle fasce di violino │ Zinco

990 │ Profilo delle fasce di violino │ Zinco

991 │ Profilo delle fasce di violino │ Zinco

992 │ Profilo delle fasce di violino │ Zinco

993 │ Striscia per misure │ legno

994 │ Striscia di legno │ legno

995 │ Striscia con misure │ legno

996 │ Striscia di legno │ legno

997-1005 │ Nove ponticelli per violino │ legno di acero

1006 │ Modello della curva centrale di tavola armonica di violoncello │ legno

1007 │ Modello della curva centrale di fondo di violoncello │ legno

1008-1013 │ Serie numerata dall’1 al 5 di modelli delle quinte di violino │ legno

1014-1049 │ Serie numerata dall’1 al 5 di modelli delle quinte di violino │ legno

1020 │ Ponticello di violino │ legno

1021 │ Righello │ legno di acero

1022 │ Righello con misure varie │ legno

1023-1029│ catene │ legno di abete │ 1761 │ Nicolaus Gagliano

                                                               1867 │ J.B. Vuillaume

                                                               1753 │ Landolfi

                                                               1656 │ Panettoni Roventa

                                                                         Storioni-Boller Carlo Ferd.

                                                               1779 │ Landolfi

1030 │ Entico Ceruti, Croce │ Metallo con nastrino │ 1870

1031 │ Piolo (sic) per corda di chitarra │ legno

1032 │ Pirolo per chitarra │ legno

1033 │ Pirolo per violino │ legno

1034-1037 │ Tre piroli per chitarra e un bottone │ legno

1038-1040 │ Due piroli per chitarra e un bottone │ legno

1041-1043 │ Un pirolo per chitarra e due bottoni │ legno

1044 │ Modello di tastiera per viola da gamba con disegna (sic) a puntasecca │ legno

1045 │ Modello di tastiera per viola da gamba con disegna (sic) a puntasecca per decorazione a intarsio │ legno

1046-1053 │ Tavoletta in cartone con materiale per la costruzione dei filetti │ legni vari

1054 │ Modello del manico con riccio di violino │ Zinco

1055 │ Modello del manico con riccio di violino │ Zinco

1056 │ Modello della parte centrale della tavola armonica con ff di violino │ Metallo

1057 │ Modello di asta per f di contrabbasso │ metallo

1058 │ Modello della parte superiore e delle C del profilo della fasce di violino │ Metallo

1059 │ Forma per violino │ Legno │ spessore 24,5 mm

1060 │ Forma per violino │ Legno │ spessore 12 mm

1061 │ Forma per viola │ Legno │ spessore 25,5 mm

1062 │ Forma di violino contrassegnata con le lettere P.M. │ Legno │ spessore 15 mm

1063 │ Forma per violino │ legno │ spessore 19 mm │ 1873

1064 │ Profilo di tavola armonica di violino con posizionamento delle ff │ Legno di abete │ spessore 10,5 mm

1065 │ Forma per violino │ Legno di noce │ spessore 12 mm

1066 │ Forma per violino │ spessore 14 mm

1067 │ Compasso │ Legno e metallo │ lunghezza 68,5 mm

1068 │ Arco da violino: mancano la parte inferiore e il nasetto

1069 │ Arco da violino: manca l’incrinatura

1070 │ Pialla completa │ Legno e metallo │ lunghezza cm 25 ca.

1071 │ Pialla completa │ Legno e metallo │ lunghezza cm 24,5 ca.

1072 │ Pialla completa │ Legno e metallo │ Lunghezza cm 19,5 ca.

1073 │ Pialla sponderuola completa │ Legno e metallo │ lunghezza cm 27 ca

1074 │ Piccola pialla sagomata completa │ Legno e metallo │ lunghezza cm 13,5 ca

1075 │ Ferro da pialla │ lunghezza cm 21 ca.

1076 │ Piccola squadra │ legno │ alla base. Cm 10,5

1077 │ Base di squadra │ legno │ lunghezza cm 16,8

1078 │ cacciaviti │ Legno e metallo │ lunghezza cm 16,8

10.791.083 (sic) │ Cinque succhielli di misure diverse │ Legno e metallo

1084.1087 │ Quattro lime piatte

1088.1092 │ Cinque lime mezzotonde di diverse misure │ Legno e metallo

1093.1094 │ Due lime triangolari di diverse misure │ Metallo

1095.1097 │ Te supporti a T │ Metallo

1098 │ Raspa a doppio taglio, a coltello e a coda di topo │ Metallo

1099 │ Compasso a punte curve │ Metallo

1100 │ Attrezzo a tre usi │ Metallo

1001 │ Cesoie │ Metallo

1002 │ cacciaviti │ Metallo

1103.1108 │ Sei sgorbie di foggie (sic) varie │ Metallo con manico di legno

1109 │ Attrezzo con rotella per zigrinare │ Metallo con manico in legno

1110 │ Coltello │ Metallo con manico in legno

1111 │ Raschino per tornio │ Metallo con manico in legno

1112 │ Attrezzo con punta a stella │ Metallo con manico in legno

1113 │ Vite per piccolo morsetto │ Metallo

1114 │ Chiodo con quattro passi di vite │ Metallo

[1115-1116 assenti]

1117 │ Punteruolo │ Metallo con manico di legno

1118 │ Attrezzo sagomato │ Metallo

1119 │ Rosella con foro al centro │ Legno

1120 │ Asticella metallica │ Metallo

1121.1123 │ Tre punteruoli │ Metallo con manico in legno

1124 │ Attrezzo sagomato da tornio per piroli │ Metallo con manico in legno

1125.1130 │ Sei piccole sgorbie │ Metallo con manico in legno

1131.1132 │ Due piccoli scalpelli bedano │ Metallo con manico in legno

1133 │ Piccolo scalpello bedano │ Metallo con manico in legno

1134 │ Piccolo seghetto │ Metallo con manico in legno

1135.1137 │ Tre piccoli attrezzi per tornio │ Metallo con manico di legno

1138.1141 │ Quattro piccoli scalpelli bedano │ Metallo con manico di legno

1142.1145 │ Quattro piccoli attrezzi (due bedani e due punteruoli) │ Metallo con manico di legno

1146.1165 │ Venti ponticelli per violino │ legno di acero

1166.1167 │ Due facsimili di ponticello, per il controllo dell’allineamento del manico e dell’inclinazione della tastiera │ Legno di pioppo e legno di abete

1167.11969 (sic) │ Due ponticelli: uno per violino l’altro per viola │ Legno di acero

1170 │ Ponticello per contrabbasso a tre corde │ Legno di acero

1171.1172 │ Due ponticelli per violoncello │ Legno di acero

1173 │ Modello che serviva per la rifinitura delle punte della tavola e del fondo del violoncello │ Legno di acero

1173.1178 │ Modello per il taglio del blocco del manico di viola; – modello per il taglio del blocco del manico mancante la parte superiore; – modello di cordiera per violino; - due modelli non identificati │ Legni diversi

1179 │ Striscia con segnate a puntasecca delle misure non identificate │ Legno

1180.1184 │ Blocchetto inferiore di violino; - pirolo per violino; - rondella; - blocchetto d’abete con misura; pezzo di abete con misura │ Legni diversi

1185 │ Ponticello di viola │ legno di acero

1186.1190 │ Modello di cordiera per viola con misure diverse; - modello di cordiera per viola; - modello di cordiera per violino con disegno a puntasecca per decorazione e intarsi; - modello di tastiera per violino con disegni a puntasecca per decorazione a intarsio │ Legni diversi

1191.1192 │ Due modelli per la curbatura (sic) della tastiera del violoncello │ Legno di acero

1193 │ Blocchetto in legno con varie misure │ Legno

1194 │ Misuratore in sei parti collegate │ Legno

1195 │ Guida per tagli a squadra │ Legno

1196 │ Facsimile di ponticello per piccolo violino │ Legno di acero

1197 │ Modello della parte superiore di ponticello per violino │ Legno di abete

1198 │ Ponticello per viola mancante di un piedino │ Legno di acero

1199 │ Ponticello per viola │ Legno di acero

1200 │ Ponticello per viola │ Legno di acero

1201 │ Modello con misura per la viola contralto e la viola tenore │ Legno di acero

1202 │ Modello con scritta │ Legno di acero

1203 │ Morsetto speciale │ metallo │ Collezione G. Fiorini

1204 │ Morsetto speciale │ metallo │ Collezione G. Fiorini

1205.1207 │ Tre sgorbie di varie misure │ metallo │ Collezione G. Fiorini

1208.1209 │ Due scalpelli piatti di misure diverse │ manico in legno │ Collezione G. Fiorini

1210 │ Piccola squadretta falsa │ Ottone

1211 │ Decimetro │ Ottone

1212 │ Squadretta con pomolino d’appoggio │ Ottone

1213 │ Squadretta │ Ottone

1214 │ Lama spezzata di una forbice │ Acciaio

1215 │ Frammento di lima [a]rrotondata da due parti │ Acciaio

1216.1219 │ Serie di quattro piroli │ Legno

1220.1248 │ Serie di ventinove piroli │ Legno

1249.1250 │ Due bottoni │ Legno

1251.1252 │ Due frammenti con disegno a puntasecca │ Madreperla

1253 │ Frammento di decorazione │ Osso e metallo

1254 │ Disegno per decorazione pittoricaq (sic) │ Carta

1255 │ Catena per violino │ Legno di abete │ 1649

1256 │ Catena per violino │ Legno di abete

1257 │ Disegno di tromba marina │ Inchiostro su carta

1258 │ Stemmi e motivi per decorazione │ Inchiostro su carta

1259 │ Disegno per l’intarsio della fasce di violino │ Inchiostro su carta

1260 │ Disegno per l’intarsio delle fasce di violino │ carta forata

1261 │ Prova di stampa per lintarsio (sic) del riccio di violino │ carta

1262 │ Due disegni per l’intarsio delle due facce del riccio di violino │ Inchiostro su carta

1263 │ Proiezione geometrica in due parti di riccio di violino con disegni per l’intarsio │ Inchiostro su carta

1264 │ Stemmi e amorini per decorazione │ Inchiostro su carta

1265 │ Frammento di lettera │ carta

1266 │ Disegni per decorazioni varie │ carta

1267 │ Amorino │ cartoncino

1268 │ Disegno per intarsio │ carta

1269 │ frammento di decorazione arborea │ carta

1270 │ Modello per decorazione │ cartoncino

1271 │ Foglio │ carta

1272 │ Foglio con f di violino traforata │ carta

1273 │ Foglio con disegnati due ff di violoncello │ carta

1274 │ Foglio con disegno della f per violoncello │ carta

1275 │ Foglio con disegnate, sul recto e sul verso, ff di violino │ carta

1276 │ Frammento di carta pentagrammata │ carta

1277 │ Foglio con traforata f di violino │ carta

1278 │ Foglio con traforate due f di violino │ carta

1279 │ Disegno di ponticello per violoncello │ matita su carta

1280 │ Frammento con disegnata, sul recto e sul verso, ff di violino │ matita su carta

1281 │ Disegno di due ff di violino │ Inchiostro su carta

1282 │ Frammento di carta pentagrammata con perte di un’opera musicale sul verso │ Inchiostro su carta

1283 │ Disegno di f di violino │ matita su carta

1284 │ Disegno della parte centrale della tavola di violino con le due ff traforate │ matita su carta

1285 │ Frammento cartaceo │ carta

1286 │ Biglietto da visita │ cartoncino

1287 │ Foglio pentagrammato, con parte di un’opera musicale, con traforate due ff. di violoncello │ carta

1288 │ Profilo traforato di f di violino │ carta

1289 │ Disegno di f di violino │ Inchiostro su carta

1290 │ Due ff traforate di violino │ carta

1291 │ Frammento con disegno di f di violino su entrambe le parti │ matita su carta

1292 │ Disegno di f di violino │ matita su carta

1293 │ Lettera manoscritta da certa Monietta a suo padre │ inchiostro su carta

1294 │ Due ff di violoncello traforate │ carta

1295 │ Biglietto da visita │ cartoncino

1296 │ Biglietto da visita │ cartoncino

1297 │ Biglietto da visita │ cartoncino

1298 │ Biglietto da visita │ cartoncino

1299 │ Disegno traforato di f di violino │ carta

1300 │ Disegno traforato di due ff di viola │ carta

1301 │ Disegno di f di violino │ carta

1302 │ Disegno di parte del profilo esterno di tavola di violino con le due ff │ matita su carta

1303 │ disegno del riccio e parte del manico di violino │ matita su carta

1304 │ Rasiera │ Metallo

Gianpaolo Gregori

14 aprile 2014